An epic, generation-spanning dramatization regarding two Latinx families vying for riches as well as power in California's Sonoma Valley.